Sve životinje su se složile, da kuæa g.Džonsa nije mesto za njih.
Os animais concordaram que a casa de Jones não era lugar para eles.
Ne bi se složile da mi date listu klijenata?
Não aprovaríam que me desse uma lista de clientes.
Odmah su se složile i mislim da æe se stvari sad promijeniti.
Estão se dando muito bem. Acho que as coisas vão mudar.
Vaša visosti, ako dozvoljava sud, ukljuèene strane su se složile oko izjave.
Meritíssima, se o tribunal concordar... as partes chegaram a um acordo.
Da, seæam se, i mislila sam da smo se složile da bode oèi i da ide u magacin?
Sim, eu me lembro. Nós concordamos... que era feia e que iria para um depósito.
Dvije majke su se složile... da djeca proèitaju bar jednu knjigu pa onda bejzbol.
As mães concordaram... que os meninos teriam que ler um livro antes de começar a jogar baseball na primavera.
Verujem da je to prva stvar oko koje smo se složile.
Eu acho que esta foi a primeira coisa em que você e eu concordamos
Ali smo se složile da je bitno da nam deca imaju iste roditelje.
Mas nossos filhos devem ter o mesmo pai.
Oko toga su se složile obe strane.
Algo com que ambos os lados podem concordar.
Pa, mušterije su se složile, uprskos Michelu, da smo najomiljenija gostiona u Connecticutu.
Bem, os cliente concordam que, tirando o Michel, somos a melhor pensão de Connecticut.
Nismo li se složile kako ja donosim desert?
Concordámos ou não que eu é que trazia a sobremesa?
Ni pet minuta nije prošlo, a veæ vidim da ste se složile.
Que bom! Saímos por 5 minutos e já estão numa conversa saudável.
Na uslovnoj su, a porodice su se složile da plate ukradene stvari.
Eles foram colocados em observação e os pais concordaram em arcar as despesas.
Ali kada smo se vratili, stvari su se složile.
É quando voltamos, que as coisas começaram a acontecer para nós.
I sve smo se složile da je Katherine nova Frannie, samo zlobnija.
E só concordamos que a Katherine é uma nova Frannie mais malvada.
Nisu se složile, evo gde su završile zbog toga.
Não aprovaram o que resultaria para elas.
U suprotnom smo se složile da se držimo na razmaku od 6 stopa.
Do contrário, concordamos em manter distância de 2 metros.
Pa, porodice su se složile da saèuvaju informaciju za sada, ako ste na to mislili?
Bem, as famílias concordaram em manter as informações em segredo no momento, se é isso que quer dizer.
Ali sudije, koje su imale mnogo bolji pregled, nisu se složile.
Os juízes, no entanto, que tinha uma visão muito mais clara da acção, discordaram.
Hindu i muslimanske voðe su se složile da prekinu sukob i krenu putem pomirenja.
Líderes hindus e muçulmanos concordaram em parar o conflito sanguíneo e estão a caminho da reconciliação.
Mislila sam da smo se složile da æeš se vratiti ako bude apsolutno neophodno.
Concordamos que só voltaria se fosse mesmo necessário.
Bar smo se složile u nečemu.
Ah, bem, pelo menos nós concordamos em algo.
Vlasti su se složile sa mnom, da je zaštita životne sredine u Kini najvažnija stvar.
Autoridades e, Acreditamos que um ambiente protegido China vai ser o melhor para todos.
Mislila sam da smo se složile da se rastajemo.
Achei que havíamos decidido seguir caminhos separados.
Sve ostale stranke su se složile, pa to se dogaða
Todos os outros partidos concordaram com a proposta.
Sve smo se složile da je previše opasno da bismo ikome rekle.
Concordamos em não contar a ninguém.
Ne, mi smo se složile da nemamo buduænost.
Não, nós concordamos. Não há futuro pra nós.
Libi i ja smo se složile.
Libby e eu estamos de acordo nisso.
Vlasti su se složile da ga ne gone.
As autoridades concordaram em não processar.
Sve smo se složile da æemo biti ovde kada vreme istekne.
Concordamos em estar juntas quando o tempo acabasse.
Stvari su se složile suviše savršeno za moj ukus.
As coisas saíram perfeitas demais para o meu gosto.
Mislila sam da smo se složile da ti je bolje u Ozu.
Achei que tinhamos concordado - que você estária melhor em Oz.
Ovo je legitimna aktivnost inostrane politike SAD-a u vezi s kojom su se složile sve grane vlade Sjedinjenih Američkih Država, i predsednik Medison bi bio ponosan.
Isto é uma atividade legal do governo de assuntos estrangeiros dos EUA que foi aprovada por todas as esferas do governo dos Estados Unidos, e o presidente Madison ficaria orgulhoso disso.
I skoro trenutno smo se složile oko izvesnih temeljnih stvari.
E, já de início, concordamos com algumas coisas essenciais.
Jedina stvar oko koje su se složile: pa, da mogu da ih vidim, sigurno bih mogla i da ih razlikujem.
E a única coisa que elas chegaram a um consenso foi: bem, se eu pudesse vê-las, eu poderia claramente ser capaz de diferenciá-las.
1.333832025528s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Os animais concordaram que a casa de Jones não era lugar para eles. 